No-cook mango dessert cups are a sweet treat, with little to no added sugar