Тайны слова «поганый»
Слово имеет несколько значений.
![](data:image/svg+xml;utf-8,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="1080" height="612" />)
🔸Не годный к употреблению в пищу, ядовитый ◆ Поганое зелье. Поганый гриб.
🔸Предназначенный для нечистот, отбросов ◆ Там же стояло поганое ведро, из которого несло закисшими помоями.
🔸 Очень плохой, отвратительный ◆ Настроение у меня было поганое. (Просторечие)
🔸Религиозно нечистый, неверный, также языческий ◆ Дверь распахнулась, и бабушка Дуня кинулась на старика с кулаками: — Дите пусти, ирод! Чтоб ты в смоле горел, чтоб твои бельма вороны клевали, аспид поганый! (Историческое)
🔸Иноверец ◆ ― Постоим! постоим! ― закричали все разбойники в один голос. ― Не дадим поганым ругаться над святою Русью! (Историческое)
Современное значение слова «поганый» вторично, ведь ещё в Древнем Риме словом paganus называли сельского жителя (от pagus — «деревня, село»).
Когда в Риме распространилась новая религия — христианство, окрестные селяне продолжали исповедовать язычество. Так что со временем в речи горожан (жителей Рима) слово paganus обрело новое значение: «невежда-язычник», «иноверец», «нехристианин».
Спустя годы слово пришло в русский язык, его значение расширилось и «поганым» стали называть не только соседей-язычников, но и всё, что не одобряла новая вера. Так «поганым» начали именовать опасные, несъедобные и просто неприятные вещи.