/words
Gleb_Minskiy_2021
·
3 years ago
Огонь и пламя
Огонь. Древнерусское — огнь (огонь). Общеславянское — ognь. Индоевропейское — ognis. Появление слова огонь в русском языке некоторые исследователи относят к V–VI вв., хотя появиться оно могло значительно раньше. Это слово происходит от общей индоевропейской основы agnis. Встречается во многих европейских и азиатских языках (древнеиндийское — agni, латинское — ignis, литовское — ugnis). В Древней Индии бога домашнего очага называли Агни. Родственными являются: Украинское — (в)огонь. Белорусское — агонь. Болгарское — огън. Словенское — ogenj. Польское — ogien. Производные: огненный, огневой, огонек.
Даже в древней державе индоевропейского народа Хеттов (конец III в до.н.э. - 1180 год до н.э.) известно слово - agniš - огонь.
Пламя. Древнерусское — полми (жечь, сжигать). Старославянское — пламы. Общеславянское — polmy. Литовское — pelni (зола). Древнепрусское — pelanno (очаг). В древнерусской литературе слово «пламя» встречается с XI в., хотя возникло оно гораздо раньше. Это слово происходит от индоевропейского корня, значившего «жечь, гореть». Однако с подобным значением оно не встречается почти ни в одном индоевропейском языке. Слово «пламя» произошло от глагола «пылати» и обозначает «огонь, возвышающийся над чем-то горящим». Родственными являются: Украинское — полумя. Белорусское — полымя. Болгарское — пламък. Словенское и чешское — plamen. Производные: пламенный, пламенеть.
10 comments