🇯🇵 Японский повсюду! Эмодзи и пояснения! (продолжение в комментариях)
![](data:image/svg+xml;utf-8,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="1242" height="747" />)
Японский повсюду!🙀 Изучив эмодзи в телефоне, я понял – это заговор! Среди разработчиков точно полно фанатов Японии.
Иначе откуда всё это?!
Смотри:
Во-первых, у всех стран только один эмодзи с флагом, а у Японии сразу два 🇯🇵 🎌
Во-вторых, огромное количество отсылок к элементам японской культуры:
👘 - кимоно. Традиционная женская одежда
🎐- фурин, стеклянный колокольчик, который вывешивают летом на веранде дома
🎏 – коинобори. Украшение с карпами кои, символ стойкости и мужества. Вывешивается перед домом на День детей
🎎 - куклы-фигурки императора и императрицы Японии. Выставляются на День девочек как украшение в доме
🎍- кадомацу. Украшение на Новый год вместо ёлки.
🎋 - тандзаку. Ветка, украшенная бумажками с пожеланиями. Выставляется на Танабату.
🍁 - момидзи. Листик японского клена. Можно отправить другу как символ начала осени.
🌸 - сакура. Ну ты и так знаешь, что это)
🌊 - волну в Канагаве все узнали? М?
🐲 🐉 - восточные драконы в фас и профиль (при этом нет ни одного европейского дракона)
В-третьих, куча еды и напитков:
🍣 - суши
🍱 - обэнто. Упакованная еда, которую можно взять с собой.
🍛- карэ: или карэрайсу. Карри с рисом. Казалось бы, Индия, ан нет, одно из любимых японцами повседневных блюд.
🍤 - тэмпура. Обжаренное что-то в кляре. У нас здесь креветка.
🍙- онигири. «Пирожок» из риса, обёрнутый в сухие водоросли нори.
🍚- гохан. Пиала с рисом. Подаётся практически ко всему. Прям как хлеб у нас.
🍘- сэмбэй. Перекус-вкусняшка. Хрустящий крекер в соевом соусе
🍜- рамен или удон (тут так сразу и не разберешь, но тоже японское)
🍥 - нарутомаки. Рулет из рыбного фарша с завитушкой изнутри.
🍡 - данго. Десерт из риса.
🍧- какигори. Мелкая ледяная стружка, политая сверху сладким сиропом. Очень любят в жару.
🍵 - маття. Порошковый зеленый чай
🍶 - осакэ. Тут тоже, думаю, не надо пояснять. И знаменитый японский 🥐
Шучу)
В разделе спорта нас ждет 🥋. А в транспорте монорельс 🚝 и Синкансэн 🚄.
🗻 Фузди
🗼Японская телебашня
🏯Замок похожий на Осакский
🌉 Мост похожий на Радужный мост в Токио
⛩Тории. Ворота перед синтоистскими храмами.
И даже японская почта 🏣. Об этом можно догадаться по красному значку 〒. Его же можно встретить на почтовых ящиках.
Японские острова 🗾, японские деньги 💴, еще одна картинка про летний праздник Танабата 🌌, а также любование луной 🎑.
Ииииии….. Самое интересное.
Иероглифы, которые можно использовать вместо слов.
🉑（か/ КА） - одобрять. Может означать оценку «удовлетворительно»
Ему в противоположность оценку «отлично» означает цветок сакуры, у которого в серединке написано 大変よくできました (ТАЙХЭН ЁКУ ДЭКИМАЩТА) – «блестяще справился» 💮
🉐（とく/ТОКУ）прибыль. Может означать на языке эмодзи «получил», «оплата получена»
㊙（ひ/ХИ）тайна. Сокращенно от 秘密（ひみつ/ ХИМИЦУ）- секрет.
㊗（しゅく/ СЮКУ）праздновать. Используется как сокращение от 祝日（しゅくじつ/ СЮКУДЗИЦУ）- праздник.
🈴 (ごう/ ГО:) соединятся. Может использоваться как знак согласия с собеседником, как подтверждение ваших договоренностей.
🈵 (まん/ МАН) полный. Означает «нет свободных мест» в отеле, на парковке или (о ужос!) на вечеринке.
Ему в противоположность используется 🈳（から/КАРА）пустой. Да-да, у него как у иероглифа есть еще чтение そら/ СОРА и значение «небо». Но мы же сейчас об эмодзи. На их языке это «пусто, свободно».
🈹 （わり/ВАРИ）разделять. Сокращение от 割引（わりびき/ ВАРИБИКИ）скидки. Может означать начало распродаж в магазинах.
38 comments