Horizone
Horizone
·
6 years ago
Важно ваше мнение
Ребят, хочу узнать ваше мнение. В интернете есть хорошие английские мемы и я думаю их использовать. То есть я не собираюсь их тупо переводить, а адаптировать под наши реалии. Но мне нужно узнать, как их лучше оформлять? Писать полностью на английском и приводить перевод, или часть писать на русском, а саму картинку с подписью оставлять на английском и писать перевод в посте? Просто некоторые устоявшиеся мемы хорошо смотрятся в английском варианте. И стоит ли делать такие мемы? Пример поста https://mdk.is/m/AwO75A
14 comments